GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

OpenAI上新三款实时语音模型,不仅集成了GPT-5级的推理能力,还以极低价格杀入同声传译领域:能紧跟发言人节奏的同传,现在每分钟成本仅两毛五。

三款模型分别是GPT-Realtime-2GPT-Realtime-TranslateGPT-Realtime-Whisper,把端到端推理语音、同声传译、流式转写三件事打包进了同一套API。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

OpenAI员工Jason Liu对着麦克风说英语,GPT-Realtime-Translate直接实时把它翻译成了日语。

整个过程流式进行,不需要等说话人说完一整句,翻译就开始跟随输出。

【此处无法插入视频,遗憾……可查阅官方演示~】

网友Claire Vo用ChatPRD结合GPT-Realtime-2,对着麦克风说了一句话:帮我写一份产品需求文档。

接下来的十分钟里,她没有碰过一次键盘,仅凭语音对话,AI就生成了一份完整的PRD。

她再用语音要求改格式,AI实时更新。全程对话驱动,没有键盘。

【此处无法插入视频,遗憾……可查阅官方演示~】

还有网友Ben Badejo,他把GPT-Realtime-2和OpenClaw集成在一起,语音指挥AI操控浏览器:打开Google,跳转到华尔街日报。

AI一边执行,一边还主动汇报进度:正在打开浏览器……现在跳转中。

【此处无法插入视频,遗憾……可查阅官方演示~】

他表示,自己三月份就在琢磨如何给自己的龙虾搭建语音对讲系统,现在只需要把OpenClaw连接新的OpenAI模型就行了。

仅仅几分钟就完成了重大升级。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

OpenAI这次放出的三款模型,也是各有定位:

  • GPT-Realtime-2:带着GPT-5级推理说人话办人事;

  • GPT-Realtime-Translate:能把70多种语言实时翻译成13种语言输出,每分钟约2毛5。

  • GPT-Realtime-Whisper:负责边说话边出文字的低延迟转录。

官方表示,语音正逐渐成为人们使用软件最自然的方式之一。这三款模型一起,把语音从简单的听话回话,推向了真正「能干活的交互界面」——

这下,大模型真的能像人类一样,跟你边聊天边把活干了。

三款新模型:能听、能译、能推理

GPT-Realtime-2是这次的重头戏。

这是OpenAI首款搭载GPT-5级推理的语音模型,真正把推理能力塞进了端到端的语音交互里。

最直接的升级是上下文窗口:从32K直接拉到128K,翻了4倍。

这意味着语音Agent可以支撑更长的对话,处理更复杂的任务流,而不会聊着聊着就忘了前面说了什么。

推理强度还可以5档调节:minimal、low、medium、high、xhigh,默认low。

问个天气用low秒回,丢给它一个商业分析大题用xhigh慢慢推演。

但最体现GPT-5级推理的,是它开始学会边说话边干活了。

以前的语音助手,你说一句它回一句,脑子里一次只能想一件事。

GPT-Realtime-2现在支持并行工具调用,可以一边嘴里说着正在查您的日程表,一边后台同时调用地图、日历、租房软件。

【此处无法插入视频,遗憾……可查阅官方演示~】

官方demo中,负责人Romain Huet对着手机上的个人助手说一句:

模型会立刻查看日历,回复说12分钟后有一个跟Sablecrest Robotics 的CTO Alex Kim的会议。接着更新CRM,把今天的会议摘要和后续步骤录入系统。

它还学会了Preambles,也就是前置语。后台在拉数据的时候,会先对你说「让我核实一下」,或者「稍等片刻」。

这个看似废话的设计,最大程度缓解了等待时的焦虑。人在思考的时候也会说「呃让我想想」,现在AI也学会了。

语气也是可控的,平静、共情、兴奋,按需切换。

Big Bench Audio这项评估音频推理能力的榜单上,GPT-Realtime-2(high档)拿了96.6%,上代是81.4%,提升了15.2个点。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

Audio MultiChallenge测多轮对话指令跟随,xhigh档跑出48.5%,上代只有34.7%,又涨了13.8个点。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

定价方面,GPT-Realtime-2按token计费,$32/1M音频输入token,$64/1M音频输出token,缓存输入只要$0.40。

和上一代GPT-Realtime-1.5价格持平,但能力大幅跃升。

在企业实测中,Zillow拿最难的对抗性基准跑了一遍,通话成功率从69%直接跳到95%,提升了26个百分点。

Zillow的SVP Josh Weisberg表示:

这意味着语音Agent不再只是接接电话,而是真的能处理高价值、高合规要求的业务场景了。

再来看另外两款模型。

GPT-Realtime-Translate,流式同声传译。

真的是把同声传译干到了白菜价。

支持70多种语言输入,13种语言输出。它不是说一句翻译一句的回合制,而是说话人边说母语,系统边实时输出翻译,几乎没有停顿。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

定价$0.034/分钟,折合人民币约2毛5

按这个价,连续翻译一小时不到15块,甚至比一杯奶茶还便宜。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

对口音和方言包容度也很高。印度AI公司BolnaAI拿印地语、泰米尔语、泰卢固语这些口音浓重的语言去测,WER(词错误率)比其他模型低12.5%,延迟能维持自然对话。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

GPT-Realtime-Whisper,流式实时转录。

边说话边出文字,低延迟speech-to-text。

定价$0.017/分钟,折合人民币约1毛钱,一小时连续转写不到6块钱。

应用场景主要在实时字幕、会议速记、客服通话记录、课堂笔记。

以后开会,领导刚说完前半句,屏幕上的文字已经跟上了。

同传更有性价比了

OpenAI这三款语音模型,冲击最大的应该是同声传译行业。

人工同声传译,英语语种一天收费1.2万到2.1万元;非英语语种,比如日语、韩语、阿拉伯语,1.8万元起。

通常需要2到3名译员轮换,折算下来每小时数千至上万元。

这还不算设备。同传间、耳机、接收器,一套专业设备租一天也要几千。

所以过去能用上同传的,基本是这几种场景:国际峰会、跨国企业董事会、高端医疗会诊、法律仲裁。

普通开发者、中小教育机构、出海创业公司,基本和这个词无缘。

但现在,OpenAI亲自下场把这件事做进了API:

GPT-Realtime-Translate,定价是$0.034/分钟,折合人民币0.25元/分钟

按这个价格,连续翻译8小时,总成本不到120块,还不到人工同传两分钟的价钱,其中的差距大约是66倍

人工智能冲击传统行业……又一次具象化了。

GPT-5级推理融入语音模型,OpenAI将同传翻译成本降至地板价

不过呢,AI同传和人工同传目前还不是完全替代关系。

更准确来说,OpenAI做的是「让同传这件事不再是特权」

过去只有大型企业、政府机构、高端会议才用得起的服务,现在任何开发者都可以把它接进自己的产品。

一个出海电商客服系统,一个跨国视频会议工具,一个在线教育平台,甚至一个个人Chrome插件,都能拥有实时多语言翻译能力。

可以想见,人类同传的价值会向上迁移。文化语境、创意表达、法律精确性、医疗专业性,这些机器短期内还替代不了。

但基础的、高频的、标准化的翻译需求,会被API大规模吞掉。

One More Thing

聊了这么多,三款新模型,如何接入呢?

最快的方式是打开OpenAI Playground(地址附在下方),浏览器里直接测,三款模型都可用,不需要写代码。

想接入自己的项目,官方提供了Codex prompt模板,一键把GPT-Realtime-2接进现有App或新建项目。

成本方面,Whisper最便宜,一小时连续转写约1美元;Translate中等,一小时约2美元。

Realtime-2按token计费,实际成本取决于对话量和推理强度,和上一代价格持平。

感兴趣的友友们,快去体验起来吧~

Playground地址:

参考链接: [1] [2] [3]

免责声明:本网站内容主要来自原创、合作伙伴供稿和第三方自媒体作者投稿,凡在本网站出现的信息,均仅供参考。本网站将尽力确保所提供信息的准确性及可靠性,但不保证有关资料的准确性及可靠性,读者在使用前请进一步核实,并对任何自主决定的行为负责。本网站对有关资料所引致的错误、不确或遗漏,概不负任何法律责任。任何单位或个人认为本网站中的网页或链接内容可能涉嫌侵犯其知识产权或存在不实内容时,可联系本站进行审核删除。
(0)
AI快讯网编辑-青青AI快讯网编辑-青青
上一篇 6小时前
下一篇 5小时前

相关推荐

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

欢迎来到AI快讯网,开启AI资讯新时代!